Stromanbieter Tepco: Reaktoren bald unter Kontrolle29.09.2011, 20:44 Uhr

Die drei zerstörten Atomreaktoren im AKW von Fukushima könnten bis Ende des Jahres wieder vollständig unter Kontrolle sein, teilte der Betreiber der Anlage mit. Demnach sei es gelungen, die Temperatur im dritten Reaktor auf unter 100° Celsius zu senken.Stromanbieter will Kaltabschaltung durchführen
Dies ist ein wichtiger Schwellenwert, weil damit die weitere Erzeugung von Wasserdampf im Reaktor gestoppt wird, so der Stromanbieter Tepco weiter. Damit seien nun alle drei Reaktoren unter dem Siedepunkt. Sollte es dabei bleiben, könne bis zum Jahresende eine sogenannte Kaltabschaltung durchgeführt werden. Hierfür muss die Temperatur allerdings dauerhaft unter 100° gehalten werden. Eine Rückkehr von Bewohnern in die betroffene Region rund um das Kraftwerk wird erst nach einer solchen Kaltabschaltung für vertretbar gehalten, weil erst dann auch die Strahlung noch weiter zurückgehen könne, so die offizielle Darstellung.

Dekontamination des Erdreichs erforderlich
Bevor irgendjemand wieder in sein Haus ziehen kann, müssen allerdings noch umfangreiche Maßnahmen zur Dekontamination durchgeführt werden. In erster Linie bedeutet dies die Abtragung gigantischer Mengen von Erdreich, wie das japanische Umweltministerium mitteilte. Demnach entspricht die abgetragene Fläche in etwa derjenigen der Hauptstadt Tokio. Alleine für die Entsorgung dieser Erdmassen werden von der japanischen Regierung rund 2,9 Milliarden Euro zur Verfügung gestellt.